【发布部门】 安徽省商务厅 【发布日期】 2015.06.09
【实施日期】 2015.06.09 【时效性】 现行有效
【效力级别】 地方规范性文件 【法规类别】 商贸物资综合规定

安徽省商务厅关于组织企业参加第十二届中国-东盟博览会商品贸易展的通知

各市商务局，广德、宿松县商务局，各进出口企业：
第十二届中国-东盟博览会（以下简称“博览会”）定于2015年9月18-21日在广西壮族自治区南宁市举行。博览会已成功举办11届，建立了将友好交流、经贸、人文融为一体的全方位合作新模式，成为中国-东盟共同合作的公认平台、促进双边贸易投资便利化的有效载体、深化多领域合作的重要牵引，见证和助推了中国-东盟合作的“黄金十年”，成为国家层面直接主办、具有特殊国际影响力、每年一届的国家级重点展会。
2015年是中国-东盟海洋合作年，本届博览会将以此为契机，突出共建21世纪“海上丝绸之路”主题，服务中国-东盟自贸区升级版，拓展合作，创新服务，提高经贸实效，创造更多商机。
根据省政府相关批复，本届博览会已列入我省今年参展计划，将组成安徽省政府及经贸代表团参展参会。为更好地组织我省企业参加本届博览会，现将有关事项通知如下：
一、博览会基本情况

（一）时间

2015年9月18日-21日，9月21日为公众开放日。

（二）行业设置

1.规模及地点

南宁国际会展中心：展览面积8万平方米（室内展位2800个，室外展位1万平方米）。地址：民族大道东段11号。

广西展览馆（农业展）：展览面积1万平方米（展位600个）。地址：民主路12号。

南宁华南城（轻工展）：展览面积1万平方米（展位600个）。地址：江南区沙井大道56号。

2.五大专题设置（地点：南宁国际会展中心）

本届博览会将以“海洋合作”为重点内容，形成以海洋产业为中心的上下游产业链，展示与之有关的产品、技术和项目。共设商品贸易、投资合作、先进技术、服务贸易和“魅力之城”五大专题。

①商品贸易专题（展区内容详见附件1）。

东盟商品（食品及饮料、生活消费品、大宗原材料、服务业产品）

机械设备（工程机械及运输车辆、食品加工与包装机械、电力设备及新能源）

电子电器（通信设备、绿色家电）

建筑材料（门窗幕墙、新型环保建材）

②投资合作专题。

国际经济合作展区：展示国际工程承包、劳务合作、资源开发、信息科技、能源开发、基础设施建设、园区招商等。

投资合作展示区：展示中国和东盟产业园区、境外经济合作区、跨境经济合作区、保税区、互联互通、海上合作、金融合作、物流合作、口岸合作、港口合作等。

③先进技术专题。

展示中国和东盟国家在现代农业、海洋科技、节能环保、新能源、电子信息等领域的科技创新成果。

④服务贸易专题。

展示金融服务、旅游服务及文化合作等内容。

⑤“魅力之城”专题。

中国和东盟11个国家将选择具有代表性的实力城市作为本国“魅力之城”进行展示，并在会期举办相关推介活动及城市交流活动。

第12届博览会已确定的“魅力之城”有中国香港、文莱斯里巴加湾，新加坡。

3.中国-东盟博览会系列专业展（展区内容详见附件2）

①第12届中国-东盟博览会农业展

时间：2015年9月18-21日

地点：广西展览馆

展示内容：渔牧产品、优质水果、绿色农产品、食品、东盟特色咖啡、茶叶及茶具

②第12届中国-东盟博览会轻工展

时间：2015年9月18-21日

地点：南宁华南城

展示内容：日用消费品、工艺礼品、家居装饰品、电子消费品

③2015中国-东盟博览会林木展

时间：2015年11月19日-22日

地点：南宁国际会展中心

展示内容：家具、人造板及木结构、林业装备、花卉苗木、林业经济发展及合作展区、木制工艺品等

二、展位费用
展览地点
展位类型
价格（人民币）
中国-东盟博览会主会场
（南宁国际会展中心）
标准展位9m2 （3×3）
8，000元/个
室内净地（36m2起租）
800元/m2
室外净地（36m2起租）
400元/m2
投资合作展示区
（3×2m灯箱）
6，000元/个
中国-东盟博览会农业展（广西展览馆）
中国-东盟博览会轻工展（南宁华南城）
标准展位（9m2）
4，000元/个
净地（36m2起租）
400元/m2
中国-东盟博览会林木展
（南宁国际会展中心）
标准展位（9m2）
7，000元/个
室内净地（36m2起租）
750元/m2

（注：1.标准展位配置：公司中英文楣板、围板、洽谈桌1张、椅子2张、射灯2盏、500W单相插座1个、纸篓1个，铺设地毯；2.净地不含任何配置。）
三、有关要求
请各单位主动抓住机遇、充分利用此平台开拓东盟自贸区新兴市场，提升出口质量和规模，积极扩大进口，推动企业加快“走出去”步伐，全面拓展我省与东盟国家的经贸关系。
请各市商务局落实专人，统一组织有意与东盟国家开展投资合作、劳务合作的企业参展参会，并于7月10日前将“中国-东盟博览会参展报名表”（附件3）和“中国-东盟博览会参会报名表” （附件4）报我厅促进局。联系人：邢怡；电话：0551-63540216，传真：63540237。
特此通知

附件：1.中国-东盟博览会参展展品范围（略）
2.中国-东盟博览会专业展参展展品范围
3.第十届中国-东盟博览会参展报名表
4.第十届中国-东盟博览会参会报名表

安徽省商务厅
2015年6月9日

附件2
中国-东盟博览会专业展参展展品范围

一、第12届中国-东盟博览会农业展
渔牧产品：水产品及海产品原料、水产及海产设备、水产及海产深加工食品、家禽产品、果蔬制品等
优质水果：新鲜水果、果蔬制品等
绿色农产品、食品：绿色无公害农产品、粮油产品、绿色包装食品、有机包装食品、饮料酒水等
东盟特色咖啡：马来西亚、越南、泰国等品牌咖啡产品
茶叶及茶具：红茶、绿茶、黑茶、白茶、黄茶、青茶、保健茶等各类茶叶及茶具、茶叶产品
二、第12届中国-东盟博览会轻工展
日用消费品：塑料制品、文教用品、日用杂品及清洁用品、橱具用品
工艺礼品：工艺美术品、珠宝首饰、美术陶瓷
家居装饰品：挂饰、贴饰、摆件、小五金
电子消费品：生活家电、影音视听产品、个人电子消费品
三、2015中国-东盟博览会林木展
家具： 红木家具、板材家具、实木家具、竹藤家具等
人造板及木结构展区：人造板、木门、木地板、木楼梯、木结构等
林业装备展区：竹木工机械、园林机械、采运机械等
花卉苗木：林木种苗、观赏花卉（鲜切花、干花、盆景、园林苗木等）、仿生花卉、经济用途花卉（药用花卉、食用花卉、工业用花卉、材用苗木等）、珍稀濒危花卉、花卉苗木产品、园艺资材、园林设计等
林业经济发展及合作展区：以地区或城市为主，集中展示我国林业较发达地区的林下经济产品、林产项目和先进技术等
木制工艺品展区：红木工艺品、根雕、木制家居用品等

附件3：第12届中国-东盟博览会：参展报名表
时间：2015年9月18-21日 （请用正楷书写）
公司名称
中文：
英文：
公司类型
□生产商　 □经销商　 □批发商　 □零售商　 □进出口商　 □其他　　　　　
地址
中文：
英文：
邮　　编

进出口企业代码

工商注册号　

注册资金

联 系 人
□先生　 □女士　　　　　　　　　　　　　　　　　
职　　位

电　　话

传　　真

电子信箱

公司网址

主要展品（中英文）

请在下列专题中选择填写贵公司所申请的展位规格和数量，并选择展示商品所属类别：
◆ 主会场：广西南宁国际会展中心
商品贸易（展位：　　 个，或净地：　　 平方米）
（1）工程机械及运输车辆展区：□ 工程机械　□ 运输车辆　□ 港口物流机械
（2）食品加工与包装机械展区：□ 加工机械　□ 包装机械　□ 通用机械
（3）电力设备及新能源展区：□ 发电设备 □ 输配变电设备 □ 成套设备及电工附件　□ 新能源技术及应用
（4）电子电器展区：□ 通信设备 □ 绿色家电
（5）建筑材料展区： □ 门窗幕墙　 □ 新型环保建材
国际经济合作（展位数：　　 个，或净地：　　 平方米）
□ 国际工程承包　 □ 劳务合作　□ 资源开发　□ 信息科技　□ 能源开发　□ 基础设施建设　　　　　　□ 园区招商
先进技术（展位数：　　 个，或净地：　　 平方米）
□ 创新科技成果　□ 新能源与节能环保技术　□ 光机电与电子信息技术　□ 现代农业技术 □ 东盟国家科技项目　　　
服务贸易（展位数：　　 个，或净地：　　 平方米）
□ 金融服务　 □ 旅游服务　 □ 文化合作
◆ 分会场：广西展览馆
农业展（展位：　　 个，或净地：　　 平方米）
□　渔牧产品　□ 优质水果 □ 绿色农产品　□ 食品　□ 东盟特色咖啡
□ 茶叶及茶具
注：所有申请参展中国食品需通过绿色食品及有机食品认证。
◆ 分会场：南宁华南城
轻工展（展位：　　 个，或净地：　　 平方米）
□　日用消费品　 □ 工艺礼品　　 □ 家居装饰品　 □ 电子消费品

注：1.以上各项均需填写清晰、完整。填写内容将录入博览会会刊中。　　　　　　　　　 参展单位签章
2.报名截止日期：2015年7月15日 。
3.此表不作为企业参展确认凭证。资格确认以中国-东盟博览会秘书处正式盖章的《展位确认书》为准。　　　　　　　　　　　　　　　　　　
日期： 月　日

附件4：第12届中国-东盟博览会专业观众参会报名表
时间：2015年9月18-21日
姓　　名
性　　别
□男　　　　□女
国别/地区
是否需要为您安排签证邀请？□是　□否
公司名称
通信地址
邮　　编
电子邮件
电　　话
传　　真
公司网址
身份证号码　
（或护照号码）

请提供以下资料，在适当的地方打“√”，以便我们有针对性地为您提供贸易配对服务。

业务性质
□ 生产商　　　 □ 代理商　　　□ 批发商　 □ 零售商　　□ 进出口商　　
□ 投融资商　　 □ 贸易服务机构　　□ 投资促进机构　　　□ 金融机构　
□ 储运商　　　 □ 其他　　　　　　　　 （请注明）
参会目的
□ 采购商品　 □ 征求代理　 □ 寻求合作　 □了解行情　 □ 其他　　　　　　　（请注明）
请选择您希望接洽的目标客户类型：
东盟商品展区
□ 食品及饮料　 □ 生活消费品　　 □ 大宗原材料　　□ 服务业产品　
工程机械及运输车辆展区（室外展区）
□ 工程机械　　 □ 运输车辆　　　 □ 港口物流机械
食品加工与包装机械展区
□ 加工机械　　 □ 包装机械　　　 □ 通用机械　
电力设备及新能源展区
□ 发电设备　　 □ 输配变电设备　 □ 成套设备及电工附件　　　 □ 新能源技术及应用　
电子电器展区
□ 通信设备　　 □ 绿色家电　
建筑材料展区　　　　　　　　　　　　　　
□ 门窗幕墙　　 □ 新型环保建材　　　　
国际经济合作
□ 国际工程承包　 □ 劳务合作　　 □ 资源开发　 □ 信息科技　 □ 能源开发　 □ 基础设施建设　
□ 园区招商　
先进技术
□ 创新科技成果　 □ 新能源与节能环保技术　　　 □ 光机电与电子信息技术　　 □ 现代农业技术
□ 东盟国家科技项目　　　　
服务贸易
□ 金融服务　　 □ 旅游服务　　　 □ 文化合作
农业展
□　渔牧产品　　□ 优质水果　　　　□ 绿色农产品　　　□茶叶及茶具
□　东盟特色咖啡　　　　　 □ 食品
轻工展
□　日用消费品　 □ 工艺礼品　　　 □ 家居装饰品　　　□ 电子消费品
其他采购商品或投资项目　　　　　　　　　　　　　　　　　 （请注明或另附）
采购商品或投资项目金额　　　　　　　　　　　　　　　　　 （请注明）
注：以上各项均需填写清晰、完整 。