案件概述
上海市浦东新区人民检察院以沪浦检刑诉〔2022〕2285号起诉书指控被告人王某犯诈骗罪，于2022年11月22日向本院提起公诉。本院受理后，因发现有不适宜用简易程序审理的情形，遂转为普通程序，组成合议庭，于同年12月6日公开开庭审理了本案。上海市浦东新区人民检察院指派检察员何燕玲出庭支持公诉，被告人王某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关起诉指控：
2022年6月下旬起，被告人王某等人经同案关系人张某1（另案处理）等人纠集，虚构老年服务中心工作人员的身份，以免费接送领取物资等借口先后诱骗被害人阮某、曹某至上海市虹口区水电路1402号海天大厦1002室，由同案关系人李某（另案处理）采用套路化销售模式，采用编造“红枣肽纳豆激酶冻干粉”的治病功效等方式，分别骗得被害人阮某、曹某人民币6,600元（以下币种相同）。案发后，同案关系人张某1已分别退还两名被害人4,100元。
2022年7月20日，被告人王某因重大犯罪嫌疑被抓获，到案后如实供述犯罪事实。
针对上述指控，公诉机关当庭宣读或出示了涉案物品等物证；食品生产许可证、商品外包装照片、现场讲课音频、被害人转账凭证、案发经过、常住人口基本信息、工作情况、谅解书等书证；同案关系人储某、李某、张某1、张某2、范某、张某3、张某4、苏某、高某等人的供述；证人王某等人的证言；被害人阮某、曹某等人的陈述及辨认笔录；提取固定的微信聊天记录；山东XX有限公司检验检测报告；被告人王某的供述等证据。公诉机关据此认为，被告人王某以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人钱财，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》（以下简称《刑法》）第二百六十六条之规定，应以诈骗罪追究其刑事责任。被告人王某与他人共同犯罪，在共同犯罪中起次要作用，适用《刑法》第二十五条第一款、第二十七款的规定，应当从轻处罚。被告人王某认罪认罚，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以从宽处理。被告人王某如实供述自己的罪行，根据《刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。综上，建议对被告人王某判处拘役六个月，并处罚金。提请本院依法判处。
被告人王某对起诉指控的事实和罪名均无异议，提出其参与本案时间较短，未从中获利，系初犯，恳请法庭对其从轻处罚。
一审法院查明
经审理查明：
2022年6月下旬起，被告人王某等人经同案关系人张某1（另案处理）等人纠集，虚构老年服务中心工作人员的身份，以免费接送领取物资等借口先后诱骗被害人阮某、曹某至上海市虹口区水电路1402号海天大厦1002室，由同案关系人李某（另案处理）采用套路化销售模式，采用编造“红枣肽纳豆激酶冻干粉”的治病功效等方式，分别骗得被害人阮某、曹某6,600元。案发后，同案关系人张某1已分别退还两名被害人4,100元。
2022年7月20日，被告人王某被公安机关抓获，到案后如实供述犯罪事实。
本案审理期间，被告人王某退缴3,500元。
以上事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1.被害人阮某、曹某的陈述、辨认笔录及相关转账凭证证明：被害人受所谓的老年服务中心工作人员诱骗，被接送到本市虹口区水电路海天大厦，高价购买相关推销产品的事实经过。
2.同案关系人储某、李某、张某1、张某2、范某、张某3、张某4、苏某、高某等人的供述，证人王某等人的证言，现场讲课音频；公安机关提取固定的微信聊天记录及相关工作情况证明：同案关系人张某1纠集被告人王某等人，诱骗老年被害人至本市虹口区水电路1402号海天大厦1002室，由同案关系人李某采用套路化销售模式，谎称“红枣肽纳豆激酶冻干粉”具有治病功效等，骗得被害人高价购买的事实经过。
3.涉案物品等物证、食品生产许可证、商品外包装照片、山东XX有限公司检验检测报告证明：涉案产品的实际情况。
4.被害人出具的谅解书证明：本案被害人获得退赔并予以谅解的事实。
5.公安机关出具、调取的案发经过、常住人口基本信息证明：本案的案发经过以及被告人王某的身份情况。
6.本院代管款单据证明：本案审理期间，被告人王某退缴3,500元。
7.被告人王某对本案事实供认不讳。
一审法院认为
本院认为，被告人王某以非法占有为目的，伙同他人虚构事实、隐瞒真相，骗取他人钱款，数额较大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以支持。王某在共同犯罪中起次要、辅助作用，系从犯，依法应当从轻处罚。王某到案后能如实供述本案事实，具有坦白情节，且自愿认罪认罚，依法可以从轻处罚。根据本案的事实、情节、性质和对社会的危害程度，结合王某在诈骗共同犯罪中的实际作用及其案发后的退赔情况，本院决定对王某适用缓刑。据此，依照《刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第七十二条、第七十三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：
一审裁判结果
被告人王某犯诈骗罪，判处拘役三个月，缓刑三个月，并处罚金人民币一千元。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。罚金自判决生效之日起一个月内缴纳。）
被告人王某回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判人员
审判长罗开卷
审判员黄思嘉
人民陪审员徐治立
书记员吴越
二〇二二年十二月三十日
