案件概述

上海市徐汇区人民检察院以沪徐检刑诉（2022）665号起诉书指控被告人陈某某犯诈骗罪，于2022年11月25日向本院提起公诉。本院于同年11月30日立案，依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市徐汇区人民检察院指派检察员张颖出庭支持公诉。被告人陈某某及其辩护人蒋芸到庭参加诉讼。现已审理终结。

控辩方主张

上海市徐汇区人民检察院指控：

2021年10月起，被告人陈某某向被害人蒋某、趙勝維（TEOSENGWEI，马来西亚籍）、杨某、丁某、黄某、胡某虚构其能够办理外地户籍人员落户上海、代购商品的事实，骗取上述多名被害人转账款共计人民币39.3万元。至案发前，陈某某归还杨某人民币3万元。上述钱款被陈某某用于日常消费。

2022年7月28日，被告人陈某某在本市徐汇区被民警抓获，其如实供述上述犯罪事实。

公诉机关认定被告人陈某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》（以下简称《刑法》）第二百六十六条，应以诈骗罪追究其刑事责任。陈某某在有期徒刑刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，根据《刑法》第六十五条第一款，系累犯，应当从重处罚。同时认定其具有坦白情节，根据《刑法》第六十七条第三款，可以从轻处罚。其认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条，可以从宽处理。建议对其判处有期徒刑六年并处罚金的刑事处罚。提请依法审判。

被告人陈某某及其辩护人对起诉指控的事实、证据及罪名均无异议。辩护人提出被告人系坦白，自愿认罪认罚，认罪悔罪态度良好，有幼儿需照顾，建议对其从轻处罚。

一审法院查明

经本院审理查明的事实与公诉机关指控的事实一致，并有被害人蒋某、杨某、丁某、胡某等人的陈述，证人朱某、戴某等人的证言，扣押笔录，扣押清单、赃证物品照片、接受证据清单、调取证据通知书、社保缴纳记录、手机截屏、交易明细，司法鉴定意见书，案件接报回执单、受案登记表、抓获经过，刑事判决书、刑满释放证明书及被告人陈某某的供述等证据予以证实，足以认定。

一审法院认为

本院认为，被告人陈某某以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人钱款，数额巨大，其行为已构成诈骗罪，应予处罚。公诉机关指控的罪名成立。被告人陈某某在有期徒刑刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。陈某某到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。陈某某自愿认罪认罚，可以从宽处理。公诉机关的量刑建议符合刑法罪刑相适应原则，本院予以支持。根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：

一审裁判结果

一、被告人陈某某犯诈骗罪，判处有期徒刑六年，并处罚金人民币五万元。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2022年7月28日起至2028年7月27日止。罚金自本判决生效之日起一个月内缴纳。）

二、责令被告人退赔违法所得。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

审判人员

审判长吴娟平

人民陪审员宣永明

人民陪审员葛桂琴

二〇二二年十二月八日