黑龙江省哈尔滨市松北区人民法院

刑 事 判 决 书

（2023）黑0109刑初93号

公诉机关黑龙江省哈尔滨市松北区人民检察院。

黑龙江省哈尔滨市松北区人民检察院以哈松检刑诉〔2023〕77号起诉书指控被告人李跃犯故意伤害罪,于2023年4月21日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人孙某向本院提起附带民事诉讼，后撤回起诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。黑龙江省哈尔滨市松北区人民检察院指派检察员路雪出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人孙某及其诉讼代理人张某、被告人李跃及其辩护人彭颖到庭参加诉讼。现已审理终结。

黑龙江省哈尔滨市松北区人民检察院指控，2022年12月9日21时30分许，被害人孙某（男，23岁）因同事吴某、郑某及被告人李跃帮其女友搬家而心生不满，打电话约吴某等人在哈尔滨市松北区九州通医药门口见面。后孙某与吴某发生争吵，遂殴打吴某左侧太阳穴两拳，李跃见状遂上前击打孙某面部数拳，孙某随即殴打李跃一拳。其间，李跃捡起路边的柳树条抽打孙某肩部，后二人被拉开。经司法鉴定，被鉴定人苏某牙缺失构成轻伤二级。李跃于2023年2月4日经公安机关电话通知到案，并如实供述自己的犯罪事实。

针对上述指控，公诉机关出示案件来源、到案经过、伤情诊断书等书证，证人吴某、郑某等人的证言，被害人孙某的陈述，被告人李跃的供述和辩解，哈尔滨华鸿司法鉴定中心司法鉴定意见书，视听资料现场监控视频等书证。公诉机关认为，被告人李跃故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人李跃犯罪以后主动投案，并能如实供述自己的罪行，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定对其处罚。被告人李跃于侦查和审查起诉阶段均认罪认罚，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条的规定，可以依法从宽处理，建议对李跃判处有期徒刑一年。因李跃已由其亲属代为赔偿被害人经济损失，取得谅解，经本院建议，公诉机关调整对李跃的量刑建议为判处拘役五个月。

被告人李跃对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。李跃的辩护人认为，李跃系自首、认罪认罚，认罪态度良好，建议对李跃从轻处罚。

经审理查明，2022年12月9日21时许，被害人孙某因吴某帮其女友搬家一事与之在电话中发生口角，双方约在哈尔滨市松北区九州通医药有限公司门口见面。双方见面后，孙某与吴某发生肢体冲突，被告人李跃见状上前用拳头击打孙某面部，致孙某唇部挫伤，缺失，切端缺损，挫伤，牙缺失损伤程度构成轻伤二级。李跃得知他人报警后，返还案发现场等待公安机关处理。

上述事实，有经庭审质证、确认的公安机关出具的接警登记表、受案登记表、案件来源及到案经过，被告人李跃的户籍证明及现实表现，黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县人民法院（2019）黑0624刑初133号刑事判决书，哈尔滨市公安医院伤情诊断书，哈尔滨华鸿司法鉴定中心司法鉴定意见书，和解协议书、谅解书及收条，证人吴某、郑某的证言，被害人孙某的陈述，被告人李跃的供述等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人李跃故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控罪名成立。李跃具有以下量刑情节：1.系自首、认罪认罚，依法从轻处罚；2.赔偿被害人经济损失，取得谅解，酌情从轻处罚。对辩护人的相关辩护意见，本院予以采纳。公诉机关的量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：

被告人李跃犯故意伤害罪，判处拘役五个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2023年2月4日起至2023年7月3日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审　判　长　　金　钊

人民陪审员　　吕赛男

人民陪审员　　于桂娟

二〇二三年六月二十六日

法官　助理　　朱　妍

书　记　员　　付久丹