益阳市赫山区人民法院审理赫山区人民检察院指控被告人刘某1犯强迫卖淫罪、被告人于某2犯协助组织卖淫罪一案，于二００九年一月十六日作出（2009）赫刑初字第10号刑事判决，被告人刘某1、于某2不服，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭。经过阅卷、讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。

原判认定：1、2008年8月初，被告人刘某1以带出来玩为由，将受害人任某从家里骗出。之后，被告人刘某1一再以言语恐吓和殴打等手段，胁迫任某先后在贵州省铜仁市、上海市、益阳等地多家酒店、足浴城卖淫达数十次。至案发时止，被告人刘某1从中非法获利1000元。2、2008年7月初，被告人于某2经朋友介绍来到益阳并结识了东北籍男子张中强（在逃）。不久，张中强安排被告人于某2到益阳华天大酒店任桑拿部副主管，负责协助张中强管理其手下在该处卖淫的卖淫女。被告人于某2平时除负责安排卖淫女随时为客人提供性服务外，还组织“上岗培训”，传授性服务技巧。案发后，被告人刘某1、于某2被公安机关抓获归案。上述事实，有被害人陈述、证人证言、所提取的物证等证据证实，原判认为，被告人刘某1、于某2的行为分别构成了强迫卖淫罪和协助组织卖淫罪，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第一款第（三）项、第三款之规定，判决：被告人刘某1犯强迫卖淫罪，判处有期徒刑十年六个月，并处罚金20000元；被告人于某2犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑三年，并处罚金10000元。

刘某1上诉称，没有强迫任某卖淫。

于某2上诉提出，原判量刑过重。

经审理查明：

一、2008年7月份，上诉人刘某1在吉林长春市一溜冰场内认识女青年任某，8月中旬的一天，刘某1以到吉林办事为由，将任某从家里骗出。之后，刘某1用言语恐吓和殴打等手段，胁迫任某先后在贵州省铜仁市、上海市、益阳市等地多家酒店、足浴城卖淫达数十次。至案发时止，被告人刘某1从中非法获利1000元。

上述事实，有原审经庭审举证、质证的下列证据证实：

证人任丽娜的证言，证实2008年9月24日12时30分，她接到妹妹的电话称，“她在益阳华天大酒店，快去救她。”她当即赶到益阳公安机关报案。

受害人任某的陈述，证实2008年8月中旬的一天，刘某1要她到吉林去办点事情，她就跟着刘某1到了贵州省的铜仁市。在铜仁，她呆了一周左右，刘某1每天都威胁她，说要是不好好干或想逃跑，刘某1就要杀她全家，还要打她，她就这样干着卖淫的事。离开铜仁市后到了上海市，她卖了六、七天淫后，她对刘某1讲不做了。刘某1把她带到了江边，要淹死她，并抽了她嘴巴，她被迫干了几天，卖淫的钱全被刘某1拿了。离开上海市后又到了益阳市，她在华天酒店卖了十多天淫，工号是3号，刘某1每天威胁她，天天守着她。

结算清单21张，证实任某卖淫的次数。

被告人刘某1的供述，证实2008年8月底的时候，他骗任某到吉林去玩，后带任到了贵州省的铜仁市，任卖了几天淫后，讲做不来，他就开始威胁任，任若不同意便杀任全家人，整死任。后又到了上海市，因任不愿意卖淫，他把任拉到江边说一起死了算了，后又打任耳光，他共结了1000元钱。后又到了益阳市，任在华天大酒店卖了十几天淫，他每天威胁任，直到案发。

户籍证明，证实被告人刘某1的基本情况。

二、2008年初，上诉人于某2经朋友介绍到益阳市并结识了东北籍男子张中强（现在逃）。不久，张中强安排于某2到益阳华天大酒店任桑拿部副主管，负责协助张中强管理在该处卖淫的卖淫女，于某2平时除负责安排卖淫女随时为客人提供性服务外，还组织“上岗培训”，传授性服务技巧。

案发后，刘某1、于某2被公安机关抓获归案。

上述事实，有原审经庭审举证、质证的下列证据证实：

受害人任某的陈述，证实2008年9月上旬的一天，刘某1带她到益阳后，于某2安排她到华天五楼卖淫，于某2安排人给她培训，即叫二个小姐做性服务的动作。受害人郭某飞陈述，证实2008年9月中旬的一天，被刘某1骗到益阳后，张中强、刘某1强迫她在华天五楼卖淫的过程，在卖淫前，于某2安排人给她培训，于某2管理她们这些卖淫的小姐。

证人李章、潘艳娟的证言，证实华天大酒店五楼的小姐由张中强、于某2安排、管理。

益阳市公安局治安巡逻警察支队扣押物品清单，证实2008年9月25日公安干警在益阳华天大酒店扣押了小姐卖淫的记录单、登记本。均记载了受害人任某、郭某飞卖淫的情况。

常住人口基本信息，证实于某2出生年月日。

本院认为，上诉人刘某1（原审被告人）采用威胁、殴打等手段多次强迫妇女卖淫，其行为已构成强迫卖淫罪。上诉人于某2（原审被告人）协助组织他人卖淫，其行为已构成协助组织卖淫罪。刘某1上诉提出，没有强迫任某卖淫。经查，刘某1逼迫任某卖淫，多次威胁任某，殴打过任某的事实，有受害人的陈述，上诉人刘某1的供述在卷予以证实，故刘某1的上诉理由与客观事实不符，本院不予采纳。上诉人于某2提出，原判量刑过重。经查，原判根据于某2的犯罪事实，犯罪手段、犯罪情节，以及社会危害性，对于某2判处有期徒刑三年是在法律幅度内量刑。但根据上诉人于某2的犯罪情节和悔罪表现，对于某2适用缓刑确实不致再危害社会，可以宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条（一）、（二）项、《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第一款（三）项、第三款、第七十二条、第七十三条第二款、第三款、第七十五条之规定，判决如下：

一、维持益阳市赫山区人民法院（2009）赫刑初字第10号刑事判决中对被告人刘某1的定罪和量刑以及对被告人于某2的定罪；

二、撤销益阳市赫山区人民法院（2009）赫刑初字第10号刑事判决中对被告人于某2的量刑；

三、上诉人（原审被告人）于某2犯协助组织卖淫罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金10 000元。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。

本判决为终审判决。

审　判　长　　莫　仁　华　　

审　判　员　　易　政　兴　　

审　判　员　　邓　红　艳　　

二００九年三月六日　

代理书记员　　熊　达　奇