尚某与海某公司执行异议案-当事人自愿协商达成执行外和解协议并履行完毕的，法院应裁定终结原生效法律文书的执行

人民法院案例库 入库编号：2024-17-5-201-019

关键词

执行/执行异议案件/执行外和解协议/履行完毕/终结执行

基本案情

海某公司与尚某等人买卖合同纠纷一案中，广东省中山市第二人民法院于2021年5月31日作出（2021）粤2072民初3706号民事判决，判令陈某、唐某、尚某在判决生效之日起七日内向海某公司支付货款人民币168524元（币种下同）及利息。该判决已于2021年10月8日发生法律效力。但被执行人陈某、唐某、尚某未履行生效法律文书所确定的债务，申请执行人海某公司于2022年1月24日向中山市第二人民法院申请强制执行，该院立案执行，并裁定冻结、划拨被执行人陈某、唐某、尚某的银行存款人民币暂计180648元。如存款不足，则查封、扣押其相应价值的其他财产。冻结被执行人银行存款的期限为一年，查封、扣押动产的期限为两年，查封不动产、冻结其他财产权的期限为三年。尚某向中山市第二人民法院提出异议，主张其与海某公司于2021年7月26日签订《和解协议》，且已按照和解协议约定履行完毕。

经审理查明，2021年7月26日，海某公司与尚某签订《和解协议》，主要内容：1.尚某在签订本和解协议后向海某公司一次性支付26000元，该款项作为本案中海某公司诉求的全部费用并终结本案；2.海某公司指定的收款账号为……；3.自本协议生效时起，海某公司放弃对尚某在本案中的全部追偿权利，也不得向尚某主张任何连带责任。若本案发生二审或由法院强制执行，海某公司依本协议免除尚某一切责任，不得将尚某列为被执行人。当日，尚某通过其平安银行账户向协议中指定的收款账户汇款26000元。2022年1月24日，海某公司依据（2021）粤2072民初3706号民事判决向中山市第二人民法院申请执行，要求陈某、唐某、尚某履行判决确定的义务，中山市第二人民法院予以受理，案号为（2022）粤2072执283号，并向陈某、唐某、尚某发出执行通知书。

广东省中山市第二人民法院于2023年11月25日作出（2023）粤2072执异418号执行裁定：（2022）粤2072执283号案终结对尚某的执行。

裁判理由

法院生效裁判认为，《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》（法释〔2018〕3号，2020年修正，以下简称《执行和解规定》）第一条规定：“当事人可以自愿协商达成和解协议，依法变更生效法律文书确定的权利义务主体、履行标的、期限、地点和方式等内容。”海某公司与尚某在中山市第二人民法院作出（2021）粤2072民初3706号民事判决后，双方就该案纠纷自愿协商达成和解协议，变更生效判决确定的履行标的，系双方当事人的真实意思表示，不损害国家、集体或第三人的利益，该协议有效，依法对当事人具有法律约束力。《执行和解规定》第十九条规定：“执行过程中，被执行人根据当事人自行达成但未提交人民法院的和解协议，或者一方当事人提交人民法院但其他当事人不予认可的和解协议，依照民事诉讼法第二百二十五条规定提出异议的，人民法院按照下列情形，分别处理：（一）和解协议履行完毕的，裁定终结原生效法律文书的执行；……”本案中，海某公司与尚某就（2021）粤2072民初3706号民事判决确定的权利义务达成和解协议，尚某已履行和解协议，现尚某请求法院对（2022）粤2072执283号案终结执行，符合《执行和解规定》的规定，予以支持。

裁判结果

广东省中山市第二人民法院于2023年11月25日作出（2023）粤2072执异418号执行裁定：（2022）粤2072执283号案终结对尚某的执行。

裁判要旨

判决作出后、执行程序开始前，双方当事人自愿达成和解协议，变更生效判决确定的履行标的，属于执行外和解协议，依法对当事人具有法律约束力。债权人申请执行，人民法院立案执行后，发现债务人已按执行外和解协议履行付款义务的，应当依法裁定终结对原生效法律文书的执行。

关联索引

《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》（法释〔2018〕3号,2020年修正）第1条、第19条

执行异议：广东省中山市第二人民法院（2023）粤2072执异418号执行裁定（2023年11月25日）